L'écrivaine franco-marocaine Leïla Slimani présente son roman Regardez-nous danser

20 octobre 2022
19:30 - 21:00

Elle est l'une des personnalités littéraires les plus importantes en France et ses livres sont des best-sellers internationaux. L'auteure franco-marocaine Leïla Slimani a entrepris de raconter une grande saga marocaine à la fois familiale et historique en trois parties. Elle s'inspire pour cela de sa propre famille : sa grand-mère Mathilde, une jeune Alsacienne, a épousé un Marocain à la fin de la Seconde Guerre mondiale et a émigré à Meknès.

Le nouveau roman de Slimani, traduit par Amélie Thoma, est la suite de la trilogie "Le pays des autres" (partie 1 : La guerre, la guerre, la guerre). En 1968, Aïcha, la fille de Mathilde et Amine, retourne au Maroc après ses études de médecine à Strasbourg. En France, les étudiants descendent dans la rue, les barricades résonnent d'un appel au changement social. Mais dans son pays, la future médecin se heurte à un monde figé. La ferme du père d'Aïcha est certes florissante, mais la famille est déchirée. Son frère Selim disparaît dans une communauté hippie de la côte et sombre dans la drogue. Comment Aïcha peut-elle s'affirmer dans un pays où seuls les hommes sont médecins et qui est dirigé par un roi autoritaire ? Un soir, elle rencontre dans un bar de plage près de Casablanca un étudiant en économie que tout le monde appelle "Karl Marx". Il fait partie d'une jeunesse intellectuelle qui veut changer le pays. Aïcha pourra-t-elle réaliser avec lui son rêve d'une vie indépendante ?

Dans ce roman, Leïla Slimani poursuit sa réflexion sur nos sociétés contemporaines et sur le rapport entre genre et colonisation.

Pour un avant-goût de cette lecture, vous pouvez visionner la discussion avec Leïla Slimani et la philosophe Elsa Dorlin que nous avions organisée à l'occasion de la Foire du livre de Francfort en 2020 : https://www.youtube.com/watch?v=VzCMdRRiLCU (en allemand) ou https://www.youtube.com/watch?v=InioL3N6BgQ (en français).

Un jour après la lecture au Schauspiel, Leïla Slimani intervient à 13 heures au Pavillon de Francfort à la Foire du livre pour un entretien avec l'auteur français Olivier Guez et avec l'auteur allemand Florian Illies : https://www.institutfrancais.de/frankfurt-m/event/geschichte-und-identitaet-ein-gespraech-mit-leila-slimani-olivier-guez-und

La lecture avec Leïla Slimani au Schauspiel est organisée par la Literaturhaus Frankfurt avec le soutien de l'Institut français Frankfurt. 

Présentation : Barbara Wahlster, directrice de la rédaction littéraire de Deutschlandradio Kultur.

Intervenante : Agnes Kammerer, actrice, membre de la troupe du Schauspiel Frankfurt.

Informations et billets : https://www.schauspielfrankfurt.de/spielplan/a-z/leila-slimani/