Leipzig liest: Lecture et rencontre avec Emilienne Malfatto

28 avril 2023
20:00 - 21:30

Dans l’Irak rural d’aujourd’hui, sur les rives du Tigre, une jeune fille franchit l’interdit absolu : hors mariage, une relation amoureuse, comme un élan de vie. Le garçon meurt sous les bombes, la jeune fille est enceinte : son destin est scellé. Alors que la mécanique implacable s’ébranle, les membres de la famille se déploient en une ronde d’ombres muettes sous le regard tutélaire de Gilgamesh, héros mésopotamien, porteur de la mémoire du pays et des hommes.

Inspirée par les réalités complexes de l’Irak qu’elle connaît bien, Émilienne Malfatto nous fait pénétrer avec subtilité dans une société fermée, régentée par l’autorité masculine et le code de l’honneur. (Source: éditions Elyzad)

Emilienne Malfatto a étudié en France et en Colombie et est diplômée de l’école de journalisme de Sciences Po Paris. Elle a ensuite intégré l’AFP, en France puis à Chypre. Depuis 2015, elle travaille comme journaliste et photographe indépendante, principalement en Irak.

Le Prix France Info-Revue XXI lui a été décerné en 2015 pour son reportage Dernière escale avant la mer à Bodrum (Turquie). En 2019, son projet Al-Banaat, dans le sud de l’Irak, a été distingué par le Grand Prix de la photographie documentaire de l’IAFOR. Elle collabore régulièrement avec le Washington Post. 



Modération: Marie T. Cermann

Interprète: Daniel Bintener

En français et en allemand



En coopération avec Orlanda Verlag