Unser Team

Vielfältige Kompetenzen, eine Leidenschaft: die deutsch-französischen Beziehungen.

Ob in der Sprachförderung, im Hochschulbereich oder in der Kultur: Wir alle setzen uns für die Verbreitung der französischen und frankophonen Kultur in Deutschland ein und fördern die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern.

DAS INSTITUT FRANÇAIS DE HAMBOURG STELLT DAS TEAM VOR!

N.Z. FABERT

Nathalie-Zoé FABERT, Sprachattachée

Seit 20 Jahren bringen mich die Zufälle des Lebens immer wieder nach Hamburg zurück, wie ein Schiff, das nach bunten weltweiten Anlegen in den Hafen zurückkehrt.
Ich freue mich wieder in Norddeutschland zu sein, und auf die Zusammenarbeit über die Förderung der französischer Sprache und Kultur, aber auch der Frankophonie und der Mehrsprachigkeit im Allgemeinen.

Fabian-Pradeilles

Tristan FABIANI-PRADEILLES, Generalkonsul von Frankreich und Direktor des Institut français de Hambourg

Als Direktor des Institut français liegt es mir am Herzen, den Hamburgerinnen und Hamburgern ein Kulturangebot zu bieten, durch das sie Frankreich, seine Sprache, seine Literatur, sein Kino kennenlernen können sowie die aktuellen Themen zu präsentieren, die in der französischen Gesellschaft diskutiert werden.
Als Generalkonsul verwende ich mich dafür, Hamburg in Frankreich bekannt zu machen und der Hansestadt Perspektiven zu eröffnen, über die Stärkung des politischen und wirtschaftlichen Austausches, Partnerschaften zwischen Städten und Regionen, Bürgeraustausche und Tourismus.
Bei dieser Aufgabe berücksichtige ich besonders die jahrhundertealten Verbindungen zwischen Hamburg und Frankreich und ihre Einbindung in den aktuellen europäischen Kontext.

Fiona FRIEDMANN, Kursabteilung und Empfangsperson

Fiona FRIEDMANN, Kursabteilung und Empfangsperson

Ursprünglich aus Cannes und mit deutscher sowie französischer Staatsbürgerschaft, habe ich das französische Baccalauréat und das deutsche Abitur im Centre International de Valbonne erlangt und an der Universität von Nizza-Sophia Antipolis in Kultur- und Kommunikationswissenschaften promoviert. Sowohl von der französischen als auch von der deutschen Sprache begeistert, arbeite ich am Empfang und in der Sprachkursabteilung des Institut français in Hamburg, wo ich das Glück habe, jeden Tag Französisch- und Deutschsprachigen zu begegnen.

Manon GARANDEAU

Manon GARANDEAU, FranceMobil Lektorin

Ich komme aus Les Sables d’Olonne, ein sehr schöner Ferienort am der Atlantik dass bekannt ist für seine verschieden Landschaften und sein Rennboot „Vendée Globe“. Ich lernte Deutsch als dritte Fremdsprache während meiner Schulzeit und auch heute engagiere ich mich sehr in den Aktivitäten der Partnerstädte Brem-sur-mer (Vendée) und Mammendorf (Bayern). Ich freue mich die Liebe für meine Region mit Schülern und Schülerinnen sowie den Lehrenden aus dem Norden Deutschlands zu teilen. Ich hoffe, dass mir dieser kulturelle Austausch viele neue Erfahrungen sowie neues Wissen bringen wird.

Céline KABANOV, Kursabteilung

Céline KABANOV, Kursabteilung

Ich stamme aus der Hauptstadt der Herzoge der Bourgogne, dem schönen Dijon. Nach dem Studium der russischen und französischen Sprache in Dijon, St. Petersburg und Paris, zog ich Ende der 90er Jahre nach Hamburg. Im Institut français seit 2003, bin ich aktuell Ihre Ansprechpartnerin für Einzelunterricht und Firmenkurse. Ich freue mich auf Ihre Anrufe und Anfragen.

Lucien MATHEY, Verwaltungsleiter und Sprachkursleiter

Lucien MATHEY, Verwaltungsleiter und Sprachkursleiter

Zuständig für die Bereiche Finanzen, Personal und Verwaltung im Institut, stamme ich aus Colmar im Elsass, einer Stadt mit Kanälen wie in Hamburg. In Wirklichkeit habe ich aber mehr als 10 Jahre in Paris verbracht, wo ein großer Teil meiner Familie lebt. Die Stadt Hamburg hat alles, um mir zu gefallen, denn mich zieht das marine Leben an, so dass mein Herz zwischen dem Baskenland, den Stränden der Ostsee und der Nordsee hin- und hergerissen ist…

Caroline SEGUIN-MÜLLER, Lehrerin und Kursassistentin

Caroline SEGUIN-MÜLLER, Lehrerin und Kursassistentin

Aus der Region Vendée stammend, bin ich im Jahr 1989 in Deutschland angekommen, gerade rechtzeitig, um am Fuße der Mauer den 9. November live mitzuerleben. Nach dem Studium der englischen Sprache und des Französischen als Fremdsprache sowie einem einjährigen Aufenthalt in England, wandte ich mich Deutschland zu, um endlich dieses Land zu entdecken, dessen Sprache ich sieben Jahre in der Schule gelernt hatte und das mir trotzdem fremd geblieben war. Ich freue mich, nun meine Sprache in Hamburg unterrichten zu dürfen und liebe den Austausch, den ich mit unseren Schülern jeden Tag erlebe.Gebürtige Französin, adoptierte Hamburgerin, verheiratet mit einem Briten, bin ich glücklich darüber, durch zwei, bzw. drei Kulturen bereichert zu werden und meine Tochter, als wahre Hamburgerin, frei zwischen den Kulturen aufwachsen zu sehen: Zwischen dem deutschen Alltag, den regelmäßigen Besuchen bei meiner französischen Familie aber auch den jährlichen Ausflügen in den berühmten historischen Park „Puy du Fou".

Phanie Sultan

Phanie SULTAN, DELF- Beauftragte und Mediathekarin

Ich bin gebürtig aus Paris, mein Herz schlägt aber seit meiner Jugend für das Land der Dichter und Denker. Wie man in Frankreich sagen würde, bin ich wie ein Schweizer Messer mit seinen unterschiedlichen Funktionen: ein Mix aus regem Interesse an Kultur bzw. Interkulturalität, Kunst, Politik….und Käse!
Ich bin Ihre Ansprechpartnerin im Sprachbüro rund um die französischen Sprachtests, DELF-DALF Zertifizierungen und Diplome und berate Sie gerne.
Darüber hinaus empfange ich Sie in der Mediathek des französischen Instituts in Hamburg und würde mich freuen, Ihnen unser reichhaltiges Angebot (Bücher, Comics, Presse, Filme, Musik usw.) zu präsentieren oder Ihnen die aktuellen Favoriten und Highlights der Meiathek vorzustellen!

S. Udave

Sophie UDAVE, Kulturbeauftragte

Nach Montpellier, Tübingen, Marseille, Düsseldorf, Paris und Bonn habe ich in Hamburg meine Koffer gestellt. Völlig erobert von dieser Stadt, plane ich, dort zu bleiben. Mein Ziel ist es, aus dem Institut einen lebendigen Ort zu machen, wo, das hoffe ich, Leidenschaften für Comics, Kino, Literatur und Kunst geboren und gestärkt werden!

B. Zinke

Brigitte ZINKE, Kulturbeauftragte

Nach einem Jahr in Frankreich, in Chalon-sur-Saône/Epervans, hatten mich die französische Sprache und dieses französische Savoir-Vivre gepackt und nicht mehr losgelassen. Ich studierte also in Hamburg Französisch (neben Politikwissenschaft und Sozial- und Wirtschaftsgeschichte) und arbeitete nebenbei im Institut français in allen Abteilungen. Was lange nebenbei war, wurde dann zu einer festen Stelle und hauptamtlich zur Kultur! Auch die Kultur hat mich dann gepackt und lässt mich bis heute nicht mehr los. Teilen Sie meine Passion mit mir im Institut – auf Französisch, auf Deutsch und als Mensch…