Fête du cinéma d'animation

11 octobre 2023 - 23 octobre 2023

Pour la 13ème année consécutive, l’Institut français s’associe à l’Association Française du Cinéma d'Animation (AFCA) pour étendre la Fête du cinéma d'animation à l’étranger en octobre 2023.

Cette année l'Institut français de Hambourg a choisi pour vous deux longs métrages tout public et un programme de courts métrages pour les tout petits.

Entrée : 3€ (guichet sur place uniquement)

Réservation conseillée

• 11/10 à 16h30 : Petites aventures du quotidien

5 courts métrages | Films sans paroles pour les 3-6 ans (45 mn | France)

Le Chant du cachalot de Adeline Faye, Sur la colline de Léo Guillet, Sacha Marcelin, L'Air de rien de Gabriel Hénot Lefèvre, Poum Poum ! de Damien Tran, Entre deux sœurs de Clément Céard, Anne-Sophie Gousset

Réservation

• 16/10 à 19h : Interdit aux chiens et aux Italiens

par Alain Ughetto (1:10, France/Belgique/Suisse/Italie, 2021) | à partir de 11 ans | Version originale française et italienne sous-titrée anglais

Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

Réservation

• 23/10 à 19h : Les triplettes de Belleville

par Sylvain Chomet (1:20, France, 2003) | à partir de 8 ans | Version originale française sous-titrée anglais | Trailer

Champion est un petit garçon mélancolique, adopté par sa grand-mère Madame Souza. Remarquant sa passion pour le cyclisme, celle-ci fait suivre à son petit-fils un entraînement acharné. Les années passent. Champion est devenu un as de la petite reine, à tel point qu'il se retrouve engagé comme coureur dans le Tour de France. Mais pendant la course, il est enlevé par deux mystérieux hommes en noir. Madame Souza et son fidèle chien Bruno partent alors à sa recherche. Leur quête les mène de l'autre côté de l'Océan, jusqu'à une mégalopole nommé Belleville. Là, ils rencontrent les Triplettes de Belleville, d'excentriques stars du music-hall des années 30 qui décident de prendre Madame Souza et Bruno sous leur aile.

Réservation