Rencontre avec Jérémie Dres

17 avril 2024
19:00 - 20:30

Jérémie Dres vit et travaille actuellement à Hamburg. Ses oeuvres mêlent autofiction et bande dessinée documentaire. Il a écrit plusieurs romans graphiques, dont Nous n'irons pas voir Auschwitz (Cambourakis, 2011), Si je t'oublie Alexandrie (Steinkis, 2016) et Le jour où j'ai rencontré Ben Laden (Delcourt, 2021). Parallèlement, il réalise de courts reportages BD pour la presse dans des revues comme XXI, Neon, Phosphore ou bien Muze. 
La rencontre du 17 avril se concentrera sur ses œuvres Nous n’irons pas voir Auschwitz et Si je t’oublie Alexandrie et sur les thématiques du reportage et de l'autofiction dans la bande-dessinée.

Nous n’irons pas voir Auschwitz est le premier roman graphique de Jérémie Dres. À la recherche de leurs origines, l’auteur et son frère partent en Pologne sur les traces de leur grand-mère décédée. Cette quête familiale leur permettra de rencontrer la communauté juive polonaise d’aujourd’hui et de mesurer son renouveau. À travers une multitude de rencontres, avec la jeune génération d’artistes polonais à Varsovie, avec un rabbin progressiste américain ou encore avec l’historien Jean-Yves Potel, c’est une image moderne et contrastée de la nouvelle communauté juive de Pologne qui émerge de ce récit intimiste. Au-delà d’un simple travail de mémoire, ce que les deux frères vont découvrir va profondément enrichir leur identité, faire la lumière sur les relations judéo-polonaises et interroger les préjugés, notamment d’antisémitisme, qui ont pu leur être transmis durant leur enfance. De Paris à Varsovie, entre recherche identitaire et enquête documentaire, Jérémie Dres dresse avec un ton plein de justesse et de drôlerie un portrait de la communauté juive de Pologne. Par son aspect documentaire, ce roman graphique original aborde avec une perspective inédite, toute en finesse, des problématiques peu traitées par la bande dessinée contemporaine : le rapport à l’avenir de la communauté juive de Pologne, à travers ses aspirations et ses contradictions.

Après avoir exploré la branche polonaise de son arbre généalogique dans Nous n'irons pas voir Auschwitz, Jérémie ressent le besoin d'en savoir davantage sur origines égyptiennes et part cette fois avec sa mère mener l'enquête à Alexandrie. Durant ce voyage qu'il vit sous tension alors que sa mère est, elle, extrêmement détendue, chaque rencontre enrichit leurs recherches : Amir Ramsès, réalisateur censuré du documentaire Juifs d'Égypte, Magda Haroun, présidente de la communauté juive du Caire (soit 13 femmes âgées !), ou encore Mohamad Aboulghar, homme politique reconnu de la gauche égyptienne. Avec sa rigueur journalistique (et sa savoureuse autodérision !), Jérémie Dres fait, dans Si je t’oublie Alexandrie, de la recherche de ses origines un véritable reportage d'investigation qui exhume une mémoire en voie de disparition

Modération : Dr. Sébastien Rival, Institut für Romanistik Hamburg
Interprète : Svenja Huckle

Discussion en français avec traduction consécutive en allemand. 
Entrée : 5€ (guichet uniquement)
 

Avec le soutient de la Fondation 55. 

Réservation