Bild: Jacques Ferrier Architecture © Pauline Marchetti, 2017

Art & Architecture

Les engagements de l’Institut français dans le domaine des arts plastiques et de l'architecture, envers les artistes, les architectes et les professionnels des deux domaines sont multiples.

L’Institut français offre une programmation artistique synonyme d’ouverture et de qualité destinée à un public aussi nombreux que varié, partout en Allemagne, grâce à son réseau et à travers son Bureau des arts plastiques, basé à Berlin. Ceux-ci contribuent au rayonnement et à l'internationalisation de la scène émergente française en Allemagne en initiant et soutenant des échanges dans ce secteur entre nos deux pays.

Présent en Allemagne depuis 1996, le Bureau des arts plastiques sensibilise les acteurs du monde de l’art basés sur le territoire allemand, tant institutionnels que marchands, à la création contemporaine française dans les domaines des arts visuels et de l’architecture.
 

MISSION DU BUREAU DES ARTS PLASTIQUES
Son statut de bureau spécialisé concentre l’essentiel de son action vers les professionnels des deux pays sur la base du rapprochement, des échanges et de l’influence réciproque des personnalités prescriptrices. Concrètement, il oriente les professionnels du monde de l’art en Allemagne et en France (artistes, galeristes, musées, centres d’art, associations, critiques, commissaires, écoles d’art…) vers des interlocuteurs potentiels, joue un rôle de passeur entre les scènes artistiques et offre un conseil en matière de développement de projets et de recherche de fonds. Le Bureau des arts plastiques soutient les institutions allemandes pour la diffusion des artistes émergents français ou vivant en France.
 

PROJETS
Le BDAP initie des projets visant à renforcer les liens entre professionnels afin que les artistes français bénéficient d’une inscription durable dans le paysage artistique allemand. Il a ainsi mis en place le programme JEUNES COMMISSAIRES et ouvert le fonds franco-allemand pour l’art contemporain et l’architecture, PERSPEKTIVE. Enfin le bureau soutient financièrement chaque année plusieurs dizaines d’institutions et structures allemandes à diffuser le travail d’artistes issues de la scène française en Allemagne.
 

DEMANDE DE SOUTIEN
Vous pouvez solliciter le Bureau des arts plastiques pour une demande de soutien. Veuillez visiter cette page  pour de plus amples informations.

*Depuis 2022 les galeries d’art contemporain peuvent également demander un soutien. Veuillez visiter cette page pour de plus amples informations.

RESSOURCES
Dans le cadre du plan d'action en faveur des industries culturelles et créatives de l'Institut français d'Allemagne, le Bureau des arts plastiques propose des fiches de présentation offrant un tour d'horizon des caractéristiques et des spécificités des arts visuels en Allemagne. 

Fiche pratique développer son activité en Allemagne - arts visuels
Institutions en Allemagne - Arts Visuels
Présentation secteur et acteurs des arts visuels
Principales résidences d'artistes - arts visuels

ACTIONS
Le bureau des arts plastiques mène et soutient également des actions structurantes pour la présence et la diffusion de la jeune création artistique française en Allemagne :

Les vitrines de l’Institut français Berlin

Résidence croisée d’artiste AZ - Aller&Zurück

Web Série « Point de vue »

Mais aussi :

Publication des 20 ans du bdap

 

Charlie Jouvet - Projektförderung

Soutien aux projets

Le Bureau des arts plastiques apporte une aide financière aux institutions allemandes qui exposent et diffusent le travail de plasticiens français ou vivant en France
En savoir plus...

Projektförderung für Galerie - Charlie Jouvet

Soutien de projets pour les galeries

Le Bureau des arts plastiques soutient les galeries allemandes pour leur première exposition d'artistes français
En savoir plus...

Perspektive

Perspektive

Initié et conduit par le Bureau des arts plastiques de l’Institut français d’Allemagne, PERSPEKTIVE est fondé sur la volonté d’intensifier et de promouvoir la coopération
En savoir plus...

jeunes-commissaires Bild: Young Curators Workshop © Schering Stiftung

Jeunes Commissaires

Développé par l’Institut français / Bureau des arts plastiques, Jeunes Commissaires est un programme visant à établir de nouvelles formes de soutien aux jeunes commissaires
En savoir plus...

Jubiläumspublikation

Publication des 20 ans

Cette publication anniversaire retrace 20 ans d'activité artistique française en Allemagne
En savoir plus...

VIDEOAUSSCHNITTE

Point de vue

Cette série de vidéos propose un portrait original d'une sélection d'artistes français* qui ont choisi de vivre en Allemagne
En savoir plus...